While health spending increases throughout adulthood for both men and women, spending varies by age