About 3% of people with large employer coverage have out-of-pocket drug spending that exceeds $1,000 per year